Murgs... ja ģimenē runā ne latviešu valodā, tad izglītība nebūs šajā ziņā noteicošais faktors. Turklāt, jaskatās arī pašu jauniešu/pilsoņu intereses. Piem., es skatos visu angļu valodā - šādi gan trenēju savas angļu valodas prasmes, gan arī patīk klausīties filmas/raidījumus orģinālvalodā. Subtitrus neieredzu kā sugu, bet tulkojums (t.s. voiceover) nesniedz audiālo dziļumu - bieži nav to emociju, kas ir kadra aktieriem, tas vēl pieņemot, ka visi frazeoloģismi un valodas izteiksmes līdzekļi nav pazaudēti tulkojumā.
XTV.lv izmanto sīkdatnes.Šie faili ir nepieciešami, lai nodrošinātu visu XTV vietņu un pakalpojumu nevainojamu darbību, tie palīdz mums atcerēties jūs un jūsu personiskos iestatījumus. Sīkāka informācija.
Iespējo autentifikāciju, navigāciju un citas pamatfunkcijas. Šādu sīkdatņu atspējošana var ietekmēt XTV vietņu un pakalpojumu tehnisko darbību. Tāpēc būtiskās sīkdatnes pēc noklusējuma ir iespējotas.
Uzlabo darbu ar XTV pakalpojumiem. Šīs sīkdatnes atceras preferenču iestatījumus, anonīmi analizē vietnes datu plūsmu un palīdz rādīt atbilstošas reklāmas.
Murgs... ja ģimenē runā ne latviešu valodā, tad izglītība nebūs šajā ziņā noteicošais faktors. Turklāt, jaskatās arī pašu jauniešu/pilsoņu intereses. Piem., es skatos visu angļu valodā - šādi gan trenēju savas angļu valodas prasmes, gan arī patīk klausīties filmas/raidījumus orģinālvalodā. Subtitrus neieredzu kā sugu, bet tulkojums (t.s. voiceover) nesniedz audiālo dziļumu - bieži nav to emociju, kas ir kadra aktieriem, tas vēl pieņemot, ka visi frazeoloģismi un valodas izteiksmes līdzekļi nav pazaudēti tulkojumā.